[TM-1496] Applicant email showing as in-use when no account exists

Description: When creating applicants in RPL users may receive a message stating email is already in use.

Workaround: At the moment we are unable to provide any workarounds. 

We'll keep you updated on the progress made to resolve this.